2026. augusztus 25., kedd

Szepezd - Íróakadémia - 2026/2 - Sölch Ágoston naplója

 A Szépírói Műhely őszi féléve hamarosan kezdődik. A kurzusra a felhívás itt olvasható. Előtte viszont megtartottuk Balatonszepezden a hagyományos Íróakadémiánkat, amelyen 16 táborlakó mellett olyan előadók voltak jelen, mint Cserhalmi György, Valló Péter, Orosz István, Horkay István, Fazakas István, Berka Attila, Székelyhidi Zsolt, Kovács István, Stekovics Gáspár és mások. A Tábor idején számos vers, próza hangzott el, valamint naplót is írtak a táborlakók. Az első napló Sölch Ágostontól olvasható. 

Sölch Ágoston:

Napló – Balatonszepezd - Írótábor

Nyílik a kertkapu. Időnként belép egy-egy Kossuth-díjas művész, olyanok,akik már megkapták és olyanok is,akik még nem. Integetnek.  Petőcz András addig hagyja abba az éppen aktuális előadást, beszélgetést, amíg üdvözli az újonnan érkezett vendégeket. Leülnek és figyelnek. Orsi kávéval, vízzel kínálja őket.  Semmi protokoll, olyan mintha régóta ismerném őket, pedig többükkel most találkozom először személyesen.

 

Valló Péter, aki fiatal rendezőként egyik első munkájaként Latinovitsot rendezte,  mi másról beszélne, mint a színházról. Mi zajlik a színfalak mögött, hiszen mindenkit ez érdekel.Hogyan lehet és kell összefognia a rendezőnek adott esetben több száz ember munkáját? Hogyan lehet megmenteni az előadást egy baki vagy egy  nem várt,  kellemetlen esemény kapcsán? Nem csalódunk, itt senki nem a bulváros, színes híreket várja, a szakmai dilemmákról van szó. Irodalom-e a színház, melyik színház, melyik darab, milyen nézői réteget szólít meg?

 

Kovács István a kilencek költői csoport tagja, polonista, diplomata, több lengyel város díszpolgára. A bulváros  hír az lenne, hogy a történészek között a legjobb költő, a költők között a legjobb történész. De ez nem így van. Elmeséli, hogy a történészi munkáját az segítette, hogy költői látásmódja révén tudott feldolgozni egyéni és személyes sorsokat. Hiszen a történelmet nem elméletek, hanem emberek alakítják. Az 1848/49-es szabadságharc 3400 lengyel résztvevőjének életrajzát dolgozta fel. Nyolcvanadik életévét betöltve ma is aktívan dolgozik.

 

A tábor mottója: “Magyarul írni” -  “anyád nyelvét bízták rád” - idézet Füst Milán A magyarokhoz c. verséből. Ezt a kérdéskört elemeztük, szó szerint, hiszen nem kész válaszokat kaptunk, hanem olyan kérdéseket, amelyek további gondolkodásra késztettek. Ebben a három napban a szepezdi  kertben volt a legnagyobb az egy négyzetméterre jutó polihisztorok száma a meghívott vendégek között. Horkay István, Orosz István, Géczi János képzőművészek, írók, költők, utóbbi ráadásul biológus is. Ő nem tudott személyesen eljönni, telefonos kihangosítással folytattunk vele online beszélgetést. 

 

Stekovics Gáspár nevét  elsősorban a portréfotóiról ismertem. Művészeket, színészeket, írókat, költőket fotózott művészi módon. Mindig természetes körülmények között, sohasem műteremben. Számomra újdonság volt, hogy festőként végzett, sokáig így dolgozott. Amikor áttért a fényképezésre, kezdetben tájképeket készített, és csak ezután kezdett neki a portréfotózásnak. A kertben egy minikiállításra kölcsönadta néhány jellemző képét.

 

Fazakas István évtizedek óta a Fekete Sas Kiadó vezetője, ezt megelőzően a Magvetőnél dolgozott. Az írótábor résztvevőinek nehéz lett volna érdekesebb témát találni, mint egy nagynevű kiadó vezetőjével beszélgetni.

 

Nem túlzás és a többi vendégre nézve sem bántó, ha azt mondom, hogy a tábor csúcspontja a Cserhalmi Györggyel folytatott beszélgetés volt. Ez a program már a márciusi program szervezésben  is benne volt. Aki esetleg úgy gondolta, hogy a két nappal azelőtt kapott kitüntetése budapesti ünneplése miatt nem fog eljönni kb. húsz ember miatt Szepezdre,  az biztosan nem ismerte a művész urat. Aki egyáltalán nem úrként érkezett, szerény volt, jó kedvű, nála értettem meg, hogy mit jelent a sokszor már elcsépeltként hangzó művészi alázat kifejezés. Nemcsak a darabok iránt, hanem a közönség iránt is, amely jelen esetben mi voltunk. Beszélgetőpartnere, Petőcz András tanár úr profin kérdezett,  teljesen spontán,  semmi papír, semmi előre összeállított kérdéssor. A kérdésekre válaszként adott sztorik, komoly és humoros gondolatok hozták magukkal a következő kérdéseket.  Amikor a beszélgetés végén mi is lehetőséget kaptunk egyéni kérdésekre,  Gyuri mindig udvariasan megkérdezte, hogy kielégítő volt- e a válasza.

Ahogy az várható volt, az idő gyorsan telt, szétfeszítette a tervezett időkeretet, utána mindenki fotózkodott a művésszel, akit továbbra is  csak mosolyogni láttunk.

 

Székelyhidi Zsolt és Berka Attila előadása ezután következett, biztos, hogy ők sem bánták a csúszást, hiszen ők is végighallgatták. Ahogy mi sem bántuk, hogy este tíz órás kezdéssel hallhattuk őket.

 

A tábor záró és interaktív  előadását Petőcz Orsolya tartotta “magyarul és angolul írni” címmel. Orsi beszámolt a cambridge-i egyetemen tanárként szerzett irodalmi tapasztalatairól. Legérdekesebb momentum azonban az volt, hogy tőle tudtuk meg, hogy Radványi Géza Valahol Európában c. filmje egy trilógia első darabja volt. A következő két filmjét Olaszországban és Franciaországban forgatta olasz és francia nyelven magyar vonatkozásokkal. Akkor most ezek a filmek magyarnak számítanak-e?

 

A tábor résztvevői többször tartottak felolvasást egymásnak saját műveikből.  Sok mindent tanultunk egymástól. Ahogy már említettem, semmire sem kaptunk kész válaszokat. Ennél jóval többet: további kérdéseket és inspiráló gondolatokat. Egy  dolgot végképp nem  tudtunk megfejteni: Mit jelenthet az a szó, hogy “üresjárat”?

 

A tábornak sokunk számára volt még egy olyan pozitív hozadéka is, amely nem szerepelhetett a hivatalos programban. Nevezetesen az egymással való találkozások, kapcsolatok. Kiderült, hogy a táborban több résztvevő találkozott már egyesekkel más körülmények között, rácsodálkoztunk, hogy te is, jé tényleg, emlékszem, nem gondoltam volna. Esetemben pl. egy irodalmi beszélgetéshez kapcsoló felvetésben került napfényre, hogy Petőcz Andrással több közös ismerősünk is van. Egyik résztvevőnk dédapja pedig szerepelt Kovács István lengyel monográfiájában. 

 

Azt hiszem, mindent kimaxoltunk, köszönet Petőcz Andrásnak a szervezéséért és mindenkinek a részvételéért!



 

Szepezd - Íróakadémia - 2026/1 - Szolláth Mihály verse

 A Szépírói Műhely őszi féléve hamarosan kezdődik. A kurzusra a felhívás itt olvasható. Előtte viszont megtartottuk Balatonszepezden a hagyományos Íróakadémiánkat, amelyen 16 táborlakó mellett olyan előadók voltak jelen, mint Cserhalmi György, Valló Péter, Orosz István, Horkay István, Fazakas István, Berka Attila, Székelyhidi Zsolt, Kovács István, Stekovics Gáspár és mások. A Tábor idején számos vers, próza hangzott el, ezek közül most egy verspárt jelentetek meg, amely verspárt Szolláth Mihály bocsátott a rendelkezésünkre. Hogy esetleg "Castiel" ő volna, azt most ne firtassuk, örüljünk a verseknek.

IAN ANDERSON

IRWIN ANACLET CASTIEL

 az enyém a hegy*

az enyém a föld

 

Én vagyok a hatalom

és Én vagyok a dicsőség

és az enyém a hegy

amelyre felhágsz

igen Te vagy Atyám a Hegy

igen a Te dicsőségedtől zeng a Hegy

az enyém a föld

lent a porban járok

 

kérdezz csak bátran ha mersz

mondj egyetlen jó okot vagy

inkább mondd hogy szeretsz

és félj mindentől amit mondtam

szeretlek bár messze vagy

mikor éhezem és mikor szomjazom

mért kell ölnöm hogy jóllakjak

egyedül mindig mért vagyok

 

ne utánozz és ne hagyj el

képeid ezüst és bálványaid arany

ne bőszíts fel és ne tégy féltékennyé

soha ne nézz át rajtam

ha tanagrát öntök aranyból

hogy legyen kire nézzek

dörögsz fönn a Hegyen

mert féltékeny Atya vagy

 

add nekem pompádat

ékszereid és finom ételeid

építs nekem menedéket

tábláimon szent betűim

nincsenek ékszereim ezek

csak kagylóhéjak a nyakamban

hogy emlékezzek

kis győzelmeimre az éhség fölött

 

élnem kell korokon át

dorgálni és uralni fogom a síkot

fenyegesd ki ellenem jön

és vágd mindet csontig

 

 


 

ősztől tavaszig valahogy kihúzom

didergek a fagyban

bújok a barlangban

asszonyomat elküldted

 

nem vagyok húsvéti bárány

nem vagyok védelmező atya

középső nevem bosszú és

igazi nevem megtorlás

 

azt hiszem én vagyok a Te bárányod

akit majd feláldozol a kövön

saját hibáid oltárán

hogy legyen valamid ami végre fáj

 

asszonyaid és elsőszülötteid

mind holttestté teszem ha kell

egy ujjpattintással

sóval jövök és lánggal jelenek

 

lilith nem halt meg csak démon lett

neki vannak ivadékai én magtalan

vagyok bár ígértél új társat

de fenn a Hegyen csak terveket szősz

Máté és Lukács ugyan-ugyan

majd valami lágyabbat hoznak

szelíd szóval szólnak és

szelíden és tettekkel áldanak

 

korokon át vagyok egyedül

és áhítozom szeretetedre

de mindig csak fenyegetsz

mert itt sehol nincs semmi út

 

ám ti akik figyelmen kívül

hagyjátok ami írva vagyon

ám ti akikről szólni fog a történet

mert letértetek az útról

 

majd kiveszed a bordám

hogy abba rakjam a magom

magamból sarjadjon magom

milyen fertelmes terv ára lesz

 

és amit a gyerekek olvasnak majd

asszonyaid és elsőszülötteid

sótestté kövült és ellángolt

testéről szelíd bizony nem lesz

 


 

 

nem volt szelíd az ahogy a fiam

megölte a fiamat addig nem tudtuk

hogy nemcsak bárányt lehet

ölni hanem embereket is

 

add nekem pompádat

ékszereid és ragyogó kincseid

építs nekem biztos menedéket

szent betűim tábláimon

 

persze lassan már tudunk

ékes betűket írni is olvasni is

mostmár nem felejtünk

eddig történeteket mondtunk

 

élnem kell korokon át

dorgálni és uralni fogom a földet

fenyegetéssel vezetlek és

ha nem jössz velem tarra váglak

 

minden betűt feljegyzünk

beleékeljük az agyagba

kiégetjük mint Te Gomorrát

hogy korokon át tudják tetteid

 

gondolj rám mégis szeretettel

dühöd és ordításod és

megfélemült őrjöngésed

meg dörgő hangom ellenére

 

kezdetben talán szerettél

de megdühödtél amiért

nem lettem tökéletes

pont olyan vagyok mint Te

 

mert Én Atyád vagyok

Én vagyok a hatalom

és Én vagyok a dicsőség

 

én vagyok a Te magod

a Te esendőséged

a Te tarvágásod

 

és most végre

az isten szerelmére

végre hagyj békén

 

és most valóban

hogy csak emlékeidben élj

valóban békén hagylak

* A bal oldali vers Ian Anderson (Jethro Tull): Mine is the mountain/Az enyém a hegy c. szövegének szabad átirata

*

Irwin Anaclet Castiel (1990-; San Francisco) amerikai színész, költő, fotós. Katolikus apától és zsidó anyától született, négy testvére van, a legöregebb bátyja, John-Matthew Castiel, a Vatikáni Hittani és Istentiszteleti Kongregáció alprefektusa, Ferenc pápa nemrég nevezte ki.

   Nős, felesége a zsidó vallású Jayden Mikayla Cohn-Syrall – két gyermekük: Noah (5) és Norah (3).

Castiel korán feltűnt remek színészi képességeivel. Az általános iskolától kezdve a színielőadások főszerepeit játszotta és olykor rendezte is. Darabjával, amelyben a főszerepet is ő alakította, megnyerte az Amerikai Középiskolai Színielőadások Versenyét, ezért elsőre felvették az Egyetem meghívására a Juilliardra, Manhattanben. Az egyetemet kitüntetéssel végezte, majd a Broadway számos színházának meghívását mellőzve visszament Kaliforniába, számos filmszerepet vállalva. Később megnősült, tehetsége és fiatal kora ellenére keveset szerepel.

  Az utóbbi hat évben verses- és novellás kötetei jelentek meg. A legutóbbi kötet (A Szövetség vége), amelyből a címadó verset itt közöljük, számos harcias elutasítással találkozott. Az Amerikai Forradalom Anyái szélsőségesen konzervatív szervezet Castielt feljelentette vallásgyalázásért és istenkáromlásért – a keresetet hosszas tárgyalás után elutasították, azzal az indoklással, hogy megállapíthatatlan a versben szereplő „Isten” lakóhelye, akit a perlő szervezet beidéztetett volna Castiel ellen tanúskodni.

   Rev. Salvatore Cordileone, San Franciscó-i érsek is elutasította a tanúskodást, mondván, hogy ő nem irodalom-esztéta, hanem teológus és lelkipásztor. Hasonlóan nyilatkozott Rebbe Yosif Langer is, a város főrabbija. A kötet ilyenformán nagy sajtónyilvánosságot kapott, és hirtelen az olvasottsági listák élére került, ahonnan 42 hétig el sem mozdult, az eladott példányok száma: 144 000.

 

&

 

(Az „amerikai költő” alakjában feldereng Misha Collins amerikai színész és költő valódi személye [a harmadik vers valóban az övé], aki az Odaát/Supernatural c. természetfeletti tárgyú tv-sorozat egyik főszereplője, ő játszotta Castiel angyalt, akinek a figurája maga is részint utánérzés: Peter Falkot idézi meg Wim Wenders 1987-es legendás filmjéből, a Berlin felett az égből.)